Good to see you back. I enjoyed the story, though shrinking's not usually my cup of tea. Nice catch that D-cup means inches of projection beyond the chest, so keeping the same cup size on a smaller frame means proportionately a much more impressive rack.
I have two major criticisms: your grammar and your handling of viewpoint. There are many points where your grammar and sentence construction aren't right. Any one of them wouldn't be too bad; taken together, they really jostle me out of the story. All a story has is words, so I like to see them strung together properly.
As for viewpoint, viewpoint-switching doesn't bother me that much, though you need to put a dividing line or chapter break or something to indicate a shift in viewpoint. The days of the omniscient narrator who shifts viewpoint every two or three paragraphs are some seventy-five years behind us. There are still omniscient narrator stories, but not that many (these days limited omniscient narrators are most common), so it's not surprising that I and others feel dislocated by it.
But that's not what was really jarring about the story to me. What lost me in the story was your shift from third person to first. You were going along and talking about Lisa, employing a third-person view, and all of a sudden you're talking about "That evening I was surprised..." I'd pick a viewpoint (third or first) and stick with it, regardless of the head-hopping you do, and I'd put a break between sections where the narrator's viewpoint changes.
--D