Quote:For what it's worth, "blast milk" appears to be a mechanical translation of the Japanese word "bakunyuu," meaning "huge breasts," and formed from the characters for "explosion" (baku) and "breasts/milk" (chichi).
Quote:What do the characters look like for those words? They might look good on a t - shirt and it would make people stop and read them and ask what it means